在国内为香港条码进行备案申请的步骤涉及多个环节，包括准备相关材料、提交备案申请以及等待审核发放。以下是详细的步骤和所需的文件：

准备材料：

香港公司注册证书复印件。

香港公司商业登记证复印件。

香港公司条形码前置码证书。

境外注册商品条码企业备案表。

香港公司或香港公司名下持有的商标注册证明书。

含有489条形码的产品包装图、国内生产厂、销售资料等。

提交备案申请：

将准备好的材料提交到所在地的质量技术监督行政部门进行备案。

审核与发放：

相关部门对提交的材料进行审核，审核通过后，会授予备案证明，该证明可用于在国 内 市 场销售产品时提供给商家。

需要注意的是，根据《商品条码管理办法》第二十五条的规定，在中国使用境外的条形码，包括香港条形码都需要进行备案，以确保其合法性。此外，如果产品是在国内工厂代加工的，并使用香港条码进行销售，则需要进行备案。而对于原装纯进口的产品，国家不要求做境外条码备案。

综上所述，在国内为香港条码进行备案申请需要仔细准备相关材料，并按照正确流程提交备案申请，同时确保符合中国的法律法规和市场需求。