1、香港公司注册登记续期

依照香港公司管理条例的要求，香港公司必须在每个周年日对香港公司进行登记续期。假设一家香港公司注册成立日期为3月31日，则该公司需要在次年的3月31日进行公司登记续期。而续期时不仅需要提交对公司续期进行缴费，还需要根据公司最新信息，填报相应的周年申报表格，以确保香港公司注册处留存的信息为最新信息。

2、香港公司商业登记续期

与香港公司注册登记续期一样，香港公司商业登记续期也是以周年为周期，在进行周年续期时，也要缴纳一定费用。由于香港公司商业登记证的本质，是香港公司的税务登记证，因此香港税务局会视进行了商业登记证的公司，为正常经营的公司，也就会向其登记的地址发出税务申报表，要求其完成税务申报责任。

在实际工作中，香港公司注册登记证续期和商业登记证续期，一般在同一时间进行。由于香港公司存在先注册，后开业的情况，因此也可能先对其中一项进行续期，其后进行第二项续期。需要注意的是，香港公司注册证书和商业登记证上，都注明了该证书的过期时间，因此香港公司需要在证书过期之前，对其进行续期。若未能在规定时间内完整续期工作，那么该公司可能受到越来越重的行政罚款，直至该公司被强制注销。