申请蒙古国商标注册需要准备的资料包括商标图样、具体类别及商品/服务项目以及申请人名义及地址等文件和信息。以下是详细列表：

商标图样：提供清晰的商标图样，可以是黑白或彩色。如果商标是彩色的，还需要提交彩色和黑白两种版本的图样。商标图样的规格有严格要求，例如纸张质量良好、尺寸符合规定（不得小于5cm×5cm，最大不超过10cm×20cm），并且需要提交五份副本。

具体类别及商品/服务项目：列出需要注册商标的具体商品或服务项目，这通常按照国际尼斯分类进行明确。这一步骤非常重要，因为它决定了商标权的保护范围。例如，如果你在第三类的“化妆品”项目中注册了商标，那么其他公司在未经授权的情况下使用相同或相似的商标生产或销售化妆品，便构成侵权。

申请人名义及地址：包括申请人的名称和地址。若申请人不在蒙古国居住，须委托蒙古国的专门代理人办理，此时也需要提供代理人的名义及地址信息。如为自然人申请人，需提供身份证复印件或护照复印件；若为企业申请人，则需提供有效的营业执照副本复印件。

委托书：若申请人不在蒙古国居住，必须委托蒙古国的专门代理人代为申请，并提交经签署及盖章的申请及委托书。

优先权证明文件及其翻译件：如声明优先权，需提供在原属国的优先权证明文件及其蒙古语翻译件。