注册美国公司时注册商标所需的资料包括申请人有效证件、商标图样、商品或服务的名称和类别、优先权证明文件（如适用）等。而注册商标所需的时间则包括受理回执时间、审查阶段、公告阶段和最终注册。

所需资料：

申请人有效证件：需要提供申请人的有效证件复印件，如果是公司申请，需提交营业执照副本复印件；如果是个人申请，则需要身份证明。

商标图样：清晰展示商标的图样是必要的，如果是彩色商标，还需指定颜色，因为注册后只能使用指定颜色；若是黑白商标，则后续使用时颜色不受限制。

商品或服务的名称和类别：根据《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》选择相应的类别，明确商标将用于哪些商品或服务上。

优先权证明文件：如果基于先前在其他国家的注册申请美国商标，需要提供相应的优先权声明和证明文件。

注册时间：

受理回执时间：通常在提交申请后的1-2个工作日内，可以拿到电子版本的受理回执。

审查阶段：审查过程大约需要5个月左右，期间审查官会检查商标是否符合法律规定，是否存在与已注册或待审查商标的冲突。

公告阶段：如果审查通过，商标将进入为期30天的公示期，在此期间公众可以提出异议。

最终注册：公示期结束后，如果没有异议或异议得到解决，USPTO将正式注册该商标，并颁发注册证书。整个过程大约需要8-10个月，具体时间可能因案件复杂程度和是否遇到法律障碍而有所不同。