淄博企业境外投资备案的办理是一个涉及多个部门和步骤的过程。以下是详细的办理流程：

1. 确定投资项目：明确投资目的、投资金额、投资方式以及投资的国家或地区等基本信息，并了解目标国家或地区的相关法律法规，包括外汇管理、投资审批和税务等方面规定。

2. 准备申请材料：

3. 营业执照复印件。

4. 《境外投资备案表》（通过商务部业务系统统一平台企业端在线填写并打印，加盖公章后系统上传）。

5. 对外投资设立企业或并购相关章程（或合同、协议）。

6. 相关董事会决议或内部决议。

7. 前期工作落实情况说明（包括可研报告、投资资金来源情况的说明、投资环境分析评价等）。

8. 境外投资真实性承诺书。

9. 属于并购类对外投资的，还需提交尽职调查报告和《境外并购事项前期报告表》。

10. 网上提交申请：登录商务部业务系统统一平台企业端进行注册，选择对外投资信息管理业务应用，在线填写《境外投资备案表》并提交。并购项目还需在线填写《境外并购事项前期报告表》并提交。

11. 初审与补充修改：相关部门对申请材料进行初审，如材料不齐全或不符合要求，会一次性告知企业补充或修改。

12. 审核与决定：

13. 中方投资额在3亿美元以下的境外投资，企业经淄博市商务局转报山东省商务厅备案，省商务厅审核通过后，企业获得备案证明。

14. 中方投资额在3亿美元以上的境外投资，企业经淄博市商务局转报山东省商务厅，省商务厅审核后报商务部同意后备案。审核时间一般为受理之日起3个月内。

15. 后续手续办理：企业收到备案证明后，按规定办理外汇登记、账户开立、资金收付和汇兑、资金使用等相关手续。

总的来说，淄博企业在办理境外投资备案时，需要严格遵守上述流程，并根据具体情况进行适当调整和补充。同时，建议在办理前详细咨询当地商务部门或机构，以确保申请顺利进行。